Eftersom jag har för första gången i mitt liv närvarat vid en vitrysk bröllop tänkte jag att jag ska skriva ner lite hur den gick till och vad för reflektioner jag har tagit med mig från den. Först och främst ska jag berätta för er, hur det traditionellt går till vid bröllop och förlovning.
Tjej och kille träffas och blir kära, är tillsammans allt ifrån några månader eller flera år, ibland även bor ihop ett par år, samtal om framtid och tillgivenhet infinner sig och killen slår slag i saken, han ber om tjejens hand, och föräldrarna möts. Inte för att det spelar någon roll om föräldrarna gillar varandra, eller tjejen/killen, utan endast för att träffas och lära känna varandra. Paret är då officiellt förlovad, inga ringar utbyts utan man börjar planera bröllopet, som i princip helt eller delvist betalas av föräldrarna av blivande bruden och brudgummen.
Oftast, är bröllopet inom en nära framtid (1-3 mån eller ett halvt år om man vill planera lite mer) efter att paret förlovar sig. Man skickar en ansökan till ZAGS, som är avdelning för registrering av civil status. Paret ansöker om registrering av äktenskap och får ett svar från ZAGS med tillgängligt datum då en registrator är tillgänglig. Enligt lagen finns det också en månads väntetid för att inte det ska kunna ske spontana registreringar av oseriösa par som bara är lite “heta på gröten”…
Efter att man fått in en tid för bröllopets registrering så börjar den riktiga planeringar, bröllopsklänning, kostym, lokal, alla inbjudna, maten, bilkortegen och massa annat. Man ger ut/skickar ut inbjudningskort till alla inbjudna som brukar bestå av familjemedlemmar från båda parter samt vänner och bekanta.
Detta är alltså hur saker och ting brukar gå till innan bröllopet och vidare ska jag alltså beskriva hur det gick till förra veckan på bröllopet jag närvarade. Jag fick veta att eftersom jag var en medbjuden vän till brudgummen skulle jag infinna mig hos brudgummen klockan 12. Där samlades alla hans vänner eller “dom unga” som vi också kallades, samt hans föräldrar och släktingar. Ett bord var dukad i vardagsrummet där det stått lättare förtäring och snapsglas. I enlighet med traditionen samlades vi alla i vardagsrummet och gick alla runt bordet i en ring, drack tre snaps med vodka och brudgummen blev välsignad av föräldrarna, tre gånger. Sedan samlades vi alla och satte oss i bilkortegen som väntade utanför. Bilkortegen tog oss alla till brudens bostad. Där skulle vi enligt tradition köpa ut bruden. Det är en slags lek där man sätter upp ett bord och inte låter brudgummens kortege komma in i huset och ta med sig bruden. Han måste först ta sig igenom “vakterna” som står och förväntar sig, gåvor, fina ord, pengar, choklad och blommor.
Egentligen kan man säga att detta är en lek, eller en sorts föreställning, där man från brudens sida spelar svåra och menar på att han måste kämpa en sista bit innan han kan få stjäla henne från “familjen”. Lekar och frågesport tar honom rakt in i brudens hem och i slutet får han äntligen se sin älskade, vackert klädd i sin brudklänning. Dom går ut på gatan tillsammans, och i åker till ZAGS i bilkortegen för att “registrera sitt äktenskap” och bli man och hustru.
På ZAGS träffas alla inbjudna och ceremonin går igång. Jag tog inga kort där då jag tyckte det kändes som en privat stund för bruden och brudgummen. Dom stod uppställda framför en tjänstekvinna som förklarade för dom hur vackert par dom var denna dag, kärlekens gränssprängande krafter och önskar dom det bästa i deras gemensamma liv som dom snart skulle börja gå på tillsammans. Bruden och brudgummen blev ombedda att skriva på registreringsbeviset, och förklarades man och hustru, ringarna dyker upp och sätts på varsitt ringfinger (på höger hand). Tjänstekvinnan ber föräldrarna komma och gratulera nya man och hustrun, sedan resterande familj och släkt och sist vänner och bekanta. Nästan alla har med sig blommor som ges som gåva till dom nyblivna makar som fullständigt skiner vid varje “tack”.
Efter ceremonin är det fotografering utanför, sedan sätter sig alla “dom unga” i bilkortegen och åker iväg för fotografering, dom äldre (släktingar, vänner osv) går och förbereder det sista i lokalen där bröllopsfirandet ska hålla till.
När vi åkte iväg för fotografering, så började det spöregna på vägen, så det blev tyvärr inte mycket till fotografering, vi försökte vänta ut lite men det hjälpte inte så vi åkte vidare och stannade till i stan på några speciella vanliga ställen där brudpar fotograferas. Alla i bilkortegen tutade hela vägen, och bilarna var tydligt utsmyckade med ballonger och annat som hängde på bilarna för att visa att det är en bröllopskortege. Efter fotograferingen återvände vi tillbaka och åkte till lokalen som hyrdes för firandet. Utanför väntade föräldrarna som välsignade dom. Paret drack en snaps med vodka och slängde glasen i backen för att det sägs att det bringar lycka att krossa glas.
I lokalen som har hyrts in för festligheterna har man dukat fint och pyntat väldigt bröllopstypiskt. Det är med klara färger, ballonger, och långa bord som ni kan se på bilderna. Maten bestående av många kalla tilltugg och röror, fisk, kött, skinka, salami och annat. Dryck som läsk, vin och vodka syns också som ni ser.
Man kanske kan tycka att det ser ganska plottrigt ut på bild men det var faktiskt ganska gulligt, och typiskt ryskt så att säga. Längst fram på sidorna satt alla dom unga, längre ner i raden föräldrar, släktingar och andra bekanta. Längst fram i mitten satt dom nyblivna makarna.
När alla har kommit in i lokalen så ställer sig makarna och välkomnar alla, en konferencier ropar upp först brudens (sen brudgummens) alla inbjudna gäster familjevis eller person per person, och alla går fram till paret och gratulerar dom samt ger dom en present ( en kuvert med pengar). Dessa gåvor läggs i en bröllopskorg och är menade som en liten gåva till makarna för framtiden.
Efter detta går alla och sätter sig vid bordet och firandet går igång, man äter dricker och pratar hela kvällen, varvat med dans och uppträdanden av inhyrda musikanter. Stämningen var på topp hela kvällen, med glada skratt, skål, och dans och faktiskt inga tråkiga långa tal utan bara festligheter.
Klockan 2 på natten var det dags att tacka för sig och paret tackade oss alla för att vi kom. Dagen efter återtogs firandet i samma lokal men var inte lika omfattande som första dagen. Man fortsatte fira men inte lika länge som först dagen.
Så gick bröllopet till. Jag hade väldigt trevligt och kände väl att jag inte riktigt var van vid sådan ceremoni. Det dracks en hel del vodka, men jag höll mig till champagne hela kvällen. Ingen blev odräglig utan med tanken på allt mat som åts så var alla väldigt pigga och glada. Det var en fruktansvärt varm dag, och det var olidligt varmt i lokalen, men det var inget som höll gästerna borta, utan alla festade och hade roligt trots värmen.
Jag gillade bröllopet, den var annorlunda än det jag var van vid i Sverige, och kändes originell på något sätt. Man har behållit en massa gamla traditioner från förr och för det vidare generation efter generation. Sådant tycker jag är fint.
Hoppas ni tyckte det var intressant och läsa, och har ni några frågor är det bara och lämna en kommentar.
.
