nelayah.se

Jag såg New Moon igår, andra gången på mindre än en vecka. Första gången såg jag den i en biograf i Ryssland, dubbad på ryska och med folk i bakgrunden som kommenterade allt högt och ljudligt. Igår satt jag i lokala bion med lugnt sällskap och originalrösterna. Wow, vad det gör skillnad. En film kan verkligen uppfattas på olika sätt beroende på många olika faktorer. Och att se en film med skådisarnas original röster är verkligen A-O för att en film ska kunna upplevas på bästa sätt.

Edward och Bella, med deras röster är lixom wow, det är då man upplever super dragningkraften och deras passion. Det är i Bellas röst som man hör hur smärtan plågar henne när Edward lämnar henne. Det är i Edwards röst man hör ångesten när han återvänder och ber om förlåtelse. Att byta ut det mot fake röster med fake skratt, fake känslor är inte för fem öre övertygande. Rob och Kirsten är verkligen bra skådisar, och deras kemi är utav denna värld. Jag fick en helt annan upplevelse igår, jag fick känna den där känslan som jag längtade efter då första gången jag skulle se den 19 nov. Som jag inte fick uppleva just då. Men igår, igår landade allt. Det var verkligen så fint som jag hoppades att det skulle vara, och det var lika magiskt som jag trodde det skulle bli. Måste nästan säga att jag gillar den mer än första filmen, dock mest för att jag anser att det var vackert berättat, scenografin, utsikterna i scenerna, och naturen.

Längtar till Eclipse, det är inte långt kvar nu, och jag längtar längtar !!!